Public Display of Affection 03

You know when you just catch a glimpse of a couple making a private joke at a party?  A whisper or a quick remark, that's not meant to exclude anyone...it's just a joke-gift for their partner?  I think it's so sweet.